《Bottle shock》——瓶擊

Category: 美酒時尚
點擊數: 21029

  自2004年成功拍攝《杯酒人生》這部以葡萄酒為主題的電影後,2007年美國又攝制完成另外一部同樣以葡萄酒為主題的電影《瓶擊》。



  
     

      片名: 瓶擊
  英文片名: Bottle Shock
  更多片名: 醇酒醋男.....香港譯名、戀戀酒鄉.....台灣譯名

  導演: Randall Miller(蘭道·米勒) 
 
  製片: Randall Miller(蘭道·米勒)
  編劇: Randall Miller(蘭道·米勒)
  主演:  Alan Rickman(阿倫·瑞克曼)
 
  
  類型: 劇情
  級別: USA:PG-13
  地域: 歐美
  國家: 美國
  出品年份: 2008 
  上映日期: 2008-08-08 美國
      
  
     《Bottle shock》,宣傳海報畫面上繪製的是許多葡萄酒瓶(近處最大的一個還帶有翅膀)正飛過法國巴黎市的埃菲爾鐵塔,估計其含意就是飛行的酒瓶製造了一個法國“911”日,即酒瓶"撞擊"埃菲爾鐵塔。若是從這個意義來理解和解釋這部影片名稱的話,把英文名《Bottle shock》翻譯成《瓶擊》還是比較確切的。

  影片《瓶擊》以發生在1976年的"巴黎品酒會"為故事的時代背景,講述了美國加州納帕葡萄酒工業的誕生和崛起,主要講的是納帕谷 Montelena 酒莊,該酒莊所釀造的霞多麗白葡萄酒在1976年的巴黎品酒會上獲得了白葡萄酒評比第一的榮譽。